黑心裁判，水池变色，里约，你的幺蛾子真多！
北京时间8月10日凌晨，中国跳水运动员陈若琳和刘蕙瑕在里约奥运会女子十米跳台的比赛中以完美的表现获得冠军，这也是中国跳水队的第三枚金牌和中国军团的第七枚金牌。
不过，从直播画面中可以看出，昨天男子十米台比赛中还是清澈的蓝色池水已经变成了绿色。
在昨天的男子双人十米跳台比赛中拿到铜牌的英国选手戴利也发推表示“额...发生了什么？”
The pool water looked more like it had been imported from the Amazon than pristine pool water. Left, how the water appeared on Tuesday morning, and right, how it looked on Tuesday afternoon
游泳池里的水看起来像是从亚马逊河运过来的而不是水池本该有的样子。左边是周二早上泳池的颜色；右边是周二下午水池的颜色。
困惑的BBC评论员去采访里约奥运会的工作人员，他们也是一脸蒙圈的表示不清楚发生了啥。
'Do not adjust your sets,' he added. 'What is going on with that pool? It’s getting greener and greener. People who bought televisions today will be taking them back tomorrow thinking there’s something wrong with the screen.
那位管理员表示，水池变得越来越绿了，今儿刚买了电视的人明天肯定会退回去的，他肯定以为电视机屏幕出啥问题了。
也是一枚段子手啊。
'It really is very green… I wonder what the athletes make of it? We will be back tomorrow no matter what colour the pool is, whether it’s red, yellow or purple.'
“水真的变得非常绿，我想是不是因为运动员的缘故，我们明天还是要在这比赛，不管泳池的水是什么颜色，无论它是红的，黄的还是紫色的。”
希望这水不会对我们的运动员身体产生什么危害吧。
长点心的人都会发现，里约奥运会从开办以来，各种事故接二连三，今天我们来盘（tu）点（cao）一下里约奥运会的各种槽点。
1. 奥运村的各种奇葩事件
在奥运健儿们要去里约的时候，微博上各位迷弟迷妹们一水儿的“保护好自己”“拿奖不重要命才是”让人哭笑不得，可在去了里约后，那些运动员们该能体会吃瓜群众的苦心了。
连新华社都坐不住了，这真的是里约奥运会而不是里约大冒险？
State media have used overseas-facing English language platforms to tell international readers about the conditions that Chinese athletes face. Xinhua's @XHSports account on Twitter criticises the supposedly shoddy, and in some instances unsafe, accommodation for athletes.
就连中国官媒都坐不住了，在外网上向全球网友大吐苦水。新华社在其推特帐户@XHSports上，谴责里约奥运会的住宿太寒酸。
还吐槽食物——
It carries pictures, including an image of a table tennis player's room showing a gaping hole in the ceiling. Other posts say there is no electricity, or even water, in some rooms. Xinhua also takes a dig at the selection of Western food at the Olympic village, saying, "For #TeamChina athletes, it seems they can not find much to their tastes".
从新华社推特的配图，我们可以看到，乒乓球运动员的屋顶上竟然有个洞！一些房间甚至连水电都没有！这是让运动员成为疯狂原始人的节奏么？新华社po出里约奥运会的食物，挖苦说“这是人吃的东西么？我们可看不上这些东西”。
还有樊振东怎么挂都挂不上的浴帘——
On Sina Weibo, posts from disgruntled Chinese athletes have received thousands of comments. Table tennis player Fan Zhendong has posted a video of teammates trying to put up a shower curtain. It has been shared more than 20,000 times.
新浪微博上，中国健儿也抑制不住想吐槽的心。乒乓球运动员樊振东在微博上传了队友张继科在房间挂浴帘的视频。视频被转发了2万余次。
你们以为这就完了？拿衣服！难道忘了把澳大利亚运动员逼得跳楼的那场火灾了吗？
这是BBC的报道——
逃生后的运动员——
其实一开始澳方运动员看着那糟糕的额住宿环境是根本不愿意住进去的，现在看来他们确实是明智的。
The Australian delegation initially refused to move into the building on Sunday citing "blocked toilets, leaking pipes and exposed wiring".
澳大利亚代表团一开始拒绝搬入住宿楼，因为那“堵塞的马桶、漏水的水管、裸露的电线。”
2. 升错中国国旗
在杜丽和易思玲获得10米气步枪银牌和铜牌的颁奖礼上，缓缓升起的却不是中国国旗。
真假国旗对比——
真正的中国国旗应该是旗面为红色，长宽比例为3:2。左上方缀黄色五角星五颗，四颗小星环拱在一颗大星的右面，并各有一个角尖正对大星的中心点。但在里约颁奖礼升起的中国国旗四颗小星都是与大星平衡而放的。
对此，中央电视台表示——
The flawed flags used at several medal presentation ceremonies showed the wrong arrangement of the stars, claimed China Central Television Station (CCTV).
CCTV表示，错误的国旗已经在好几个颁奖礼上使用过了。
并声称——
The national flag is the symbol of a country. No mistakes are allowed.
国旗是一个国家的象征，用错国旗是不能原谅的错误。
此外，在尼日利亚男足比赛中还放错国歌，尼日利亚的汉子们一脸懵逼。
不过小编想起了比这更乌龙的是2012年伦敦奥运会朝鲜女足比赛时错放了韩国的国旗，遭到朝鲜外交部抗议。第二天英国的眼镜连锁店在地铁报里做广告嘲讽说，伦敦奥组委要买一副眼镜才能分得清朝鲜和韩国的国旗。
3. 讨厌的澳大利亚人
霍顿在称孙杨是drug cheat后，引起国内外的各方关注（霍顿的人身攻击算个屁，孙杨：“我才是王者！”），澳大利亚的媒体也没闲着，澳媒上充斥着对孙杨的侮辱。
例如这家网站就专门做了一篇文章来黑孙杨的牙齿。（能不能这样勉强。。）
搜集各种网友吐槽孙杨牙齿的恶毒段子——
我实在受不了孙杨的牙齿。
仔细想了想之后，发现孙杨的牙齿让我联想的这个...
孙杨获得200米自由泳冠军时还“标题党”——
霍顿那个嗑药的骗子死敌得了冠军
还有一个小报记者跟打了鸡血似的抨击孙杨来获得关注，还不分青红皂白的表示连宁泽涛也不放过——
中国人觉得我对孙杨太刻薄了，等着看吃了瘦肉精的骗子宁泽涛被抓包吧。
呵呵。
此外，之前在开幕式时，澳大利亚两家最大的电视台之一channel7轮到中国队入场时就切换成麦当劳的广告。本以为只是凑巧，结果这个广告是唯一的一个广告。
澳大利亚网友表示，毕竟没有比这个更适合放广告的时机了。
呵呵。
4. 坑爹的裁判
昨晚看到这个就忍不住一阵唏嘘。
这事发生在昨天凌晨举行的奥运会男子拳击49公斤级比赛中，来自中国的优秀拳手、同时也是国际拳联APB49公斤级金腰带的拳王吕斌，迎战来自肯尼亚的拳手瓦瑞。
胜利的天平很快就倒向了吕斌，其中在第三回合时，吕斌已经打得对手毫无招架之力，甚至进入了读秒阶段！
可就当比赛结束后，就当所有人都以为胜者是吕斌，吕斌自己也以为是自己时——
When his bout with Kenyan boxer Peter Warui went down to a decision, Bin seemed confident that he was going to win.
当吕斌和来自肯尼亚的选手彼得瓦瑞的比赛到了要宣读结果的时候，吕斌看起来势在必得。
But when the judge made the decision, Bin appeared to misunderstand the judge and began celebrating.
当裁判宣读完结果之后，吕斌显然是听错了并开始欢呼。
The only problem was that he actually lost and seemed to only realize when Warui began celebrating even more excitedly.
当发现对手瓦瑞比他更激动，他才发现哪里不对劲了。
Here was Bin when the announcement was first made. He even let out an excited scream:
一开始宣读完毕后，吕斌甚至都发出了欢呼声：
Then, the sad realization:
然后，他悲伤的意识到：
He barely had it in him to shake Warui's hand:
他很艰难的控制住自己并和瓦瑞握了手：
In Bin's defense, he wasn't the only one who thought that he beat Warui:
不是只有一个人觉得是吕斌赢得了比赛：
爱尔兰拳王Andy Lee也以为获胜的是吕斌。
来自美国专业拳击杂志的编辑Jake Donovan也认为瓦瑞的胜利是受质疑的。
瓦瑞的教练甚至跳起了舞来庆祝——
赛后在接受央视采访时，吕斌过了很久才止住泪水——
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=s0319u023zv&width=500&height=375&auto=0
吕斌表示，我会继续努力，用拳头证明自己。
今天的吐槽就到此结束，希望至本次奥运会结束之前都不再碰到让人无语的事情了。
奥运健儿们，加油！
推荐阅读